Category Archives: Australia

Aussies

Français / Català

Sembla que va ser ahir que vam arribar a Austràlia i ja estem a punt de marxar. És curiós com la percepció del temps canvia a mida que els mesos passen i els records i experiències s’acomulen. D’una banda tenim la sensació que el temps s’accelera, que cada vegada passa mes ràpid, i al mateix temps quan recordem les anècdotes de fà tant sols un mesos sembla que hagi passat una eternitat.

De tot aquest records que anem acumulant, sovint els mes nítids, els que recordem amb mes precisió, són els que tenen a veure amb la gent que anem coneixent pel camí. Deu ser per això que depenent que la gent que hagis conegut un mateix país pot suposar experiències molt diferents, i que de vegades, diferents persones et donen opinions oposades d’un mateix país.

Aquí a Austràlia, no sé si per sort o per una simple qüestió de probabilitats, no hem  parat de conèixer gent amable i simpàtica. Incontables vegades, gent que anava en cotxe, s’han parat per a preguntar-nos si estàvem perduts, per explicar-nos una drecera o per indicar-nos els camí més bonic. S’han parat per oferir-nos un descans dins d’un cotxe calent , per a donar-nos un numero de telefon on trucar si teníem algun problema i fins i tot s’han parat per a preguntar-nos si teníem gana i oferir-nos un peix que acabaven de pescar.

Ens han deixat fer servir els lavabos de casa seva quan acampàvem per allà la vora, ens han acompanyar en bicicleta fins a una zona d’acampada per a que no ens perdéssim, i ens han creuat un riu en barca per a que no haguéssim de fer una volta innecesaria.

A més practicament tots els CouchSurfings i Warmshowers que hem demanat ens han convidat a dormir a casa seva, i no només això, ens han acompanyat a visitar la regió, ens han portat a fer activitats típicament Australianes, ens han donat una pila de informació útil, i ens han fet sentir com a casa.

No sé si d’aquí a uns mesos recordarem com era el bush o quina platja estava a prop de quin poble, però gràcies a la gent que hem conegut, segur que recordarem Austràlia com un dels nostres països preferits.

Nous sommes sur le point de quitter l’Australie alors que nous avons l’impression d’y être arrivé hier. C’est curieux comme la perception du temps change au fur et à mesure que les mois passent, que les souvenirs et expériences s’accumulent. D’un côté nous avons la sensation que le temps s’accélère, qu’il passe de plus en plus vite, de l’autre quand nous nous rappelons des anecdotes datant de quelques mois, une éternité semble être passée.

De  tous ces souvenirs, les plus clairs, ceux que nous nous remémorons avec le plus de précision sont ceux liés aux rencontres sur notre route. Ça doit être pour cela que selon les gens que tu connais en chemin, un pays peut être perçu de multiples manières.

Ici en Australie, par chance ou juste par une simple question de probabilité, nous avons continuellement rencontré des personnes aimables et accueillantes. De nombreuses fois, des personnes roulant dans leurs voitures se sont arrêtées pour nous demander si tout allait bien, si nous n’étions pas perdus ou pour nous indiquer la route la plus jolie à prendre. Certains nous ont même proposé de nous reposer dans leur voiture chauffée, donner leur numéro de téléphone en cas de problème ou même encore nous offrir un poisson tout juste pêché.

D’autres ont laissé leur salle de bain à notre disposition quand nous campions à côté de chez eux, un homme nous ont accompagné en vélo jusqu’à un bon coin où camper pour que nous nous perdions pas et un autre nous a fait traverser une rivière dans sa barque pour nous éviter un énorme détour.

Tous les contacts du CouchSurfing et de Warmshowers que nous avions sollicités pour dormir chez eux nous ont accueillis à bras ouverts et nous ont fait découvrir leur région. Ils nous ont emmené faire des activités typiquement australiennes, nous ont donné plein d’informations utiles pour notre voyage et nous ont fait sentir comme à la maison.

Nous ne savons pas si d’ici quelques mois nous nous rappellerons comment était le bush ou par quels villages nous sommes passés mais grâce aux personnes que nous avons connues ici, nous retiendrons l’Australie comme un de nos pays préférés.

Into the bush

Français / Català

Les ultimes setmanes a nova Zelanda van ser una mica avorrides, després de 2 mesos pedalant pel país, els paisatges que anàvem descobrint ens inspiraven una sensació de “déjà vu”, i els pobles… bé, els pobles amb encant mai han estat el punt fort de Nova Zelanda.Tot i així, vam tenir uns dies de bon temps i vam poder disfrutar d’un parell de dies de platja a la península de Coromandel.

L’última setmana vam llogar una furgoneta i vam anar a visitar el nord de l’illa nord. Des de que vam arribar a Nova Zelanda havíem estat envejant els turistes en furgoneta i autocaravana, especialment els dies pluja i vent on cada vegada que ens avançava una furgoneta no podíem evitar imaginar lo calents i secs que deurien estar els ocupants. Al final però l’experiència de la furgoneta no va ser com ens la imaginàvem i vam acabar decidint que tot i el fred i la humitat, els paisatges són més bonics des de una bicicleta, que anant en bici coneixes a més gent i que si al final del dia estàs cansat, com a mínim saps el perquè.

Així doncs, vam estar contents d’agafar l’avió i volar cap a Austràlia, aquest gran país que tots coneixem gràcies a les pel.lícules de Cocodrilo Dundee i als reportatges del paio aquell que anava en bermudes estil Coronel Tapioca i que semblava no tenir clara la diferència entre animal de companyia i animal salvatge i perillós.

El cas és que qui mes qui menys encara que no hagi estat mai a Austràlia té una certa imatge del país. La nostra era la de un país mig desert mig bosc d’eucaliptus envoltat de platges immenses plenes de surfistes on sempre i fà sol i calor. Evidentment en la nostra imatge el  desert estava ple de cangurs, serps i aranyes verinoses, i el bosc d’eucaliptus estava ple de Koalas.
Quina sorpresa la nostra al arribar a Sydney i trobar-nos que plovia, i no només un dia sinó una setmana sencera.  El nostre tour australià va començar doncs sota la pluja visitant unes muntanyes que hi ha al nord de Sydney que es diuen les Blue Mountains. Aquí li donen molt de bombo, que si Blue Mountain tours, que si blue Mountain expirience, Blue Mountains aunmt , Blue mountains avall… la veritat es que les Blue Mountains són igualetes a Sant Llorenç del Munt, i que ens vam passar la setmana en plan, que si mira La Mola a la dreta, els Obits a l’esquerra, mira allà davant hi ha la serra dels Emprius …

La diferència és que aquí en comptes de bosc d’alzines hi ha el que els australians anomenen “The bush”. Encara no tenim molt clara la diferència entre el bush i el forest, però el que si que hem descobert és que “into the bush” mai estàs sol. Es increïble la quantitat de besties i bestioles que hi ha en aquests boscos, es increïble la poca por que tenen, i és increïble el soroll que arriben a fer. Hi ha ocells de tot tipus forma i color, hi ha cangurs de diferents mides, serps i fins i tot algun dingo.

A la que ens parem per a menjar alguna cosa, sempre hi ha algun ocell que ve a veure si li donem alguna cosa, de vegades són gavines, de vegades cacatues i de vegades una mena de corbs petits que hi ha per aquí i que a la que s’ajunten més de 4 ens fan pensar en una famosa pel.licula de terror. El més descarat de tots però es aquest:

No sabem quin nom té, però l’altre dia estàvem esmorzant tranquilament i va venir a aterrar entre la Gaelle i jo, va mirar que hi havia dins del plat de la Gaëlle, i fins que no li vaig donar un cop al cap amb la cullera de remenar el sucre que tenia a la mà no s’en va anar.

A la nit, a la que ens posem dins la tenda i ens quedem en silenci una pila de sorollets comencen a sentir-se per a totes bandes, uns passets per aquí, unes branques que es mouen per allà, un soroll raro que no arribem a identificar. El més inquietant però son els dingos, que udolen igual que els llops, i tot que en principi no són perillosos,la veritat és que si sortim a fer un pipi a mitja nit no anem gaire lluny.

De moment s’ens resisteix el koala, que pel que sembla costa de veure, i per sort tampoc hem vist cap cocodril tot i que la Gaëlle obre els ulls com dues taronges cada vegada que ha de creuar un basal, no fos cas.

Ara que finalment ha sortit el sol hi hem arribat a la costa hem descobert unes platges increïbles, però encara ens hi falten els surfistes i les noies en bikini. La pròxima vegada vindrem al gener.


Nos deux dernières semaines en Nouvelle-Zélande n’ont pas été très fortes en découvertes, après deux mois passés à pédaler à travers le pays, les paysages traversés durant les derniers jours nous procuraient une sensation de déjà vu. Malgré tout, nous avons eu du beau temps (enfin) et nous avons pu en profiter sur les plages de la péninsule de Coromandel.

La dernière semaine, nous avons loué un petit van équipé (petite entorse au règlement du cyclotouriste pur et dur) et nous avons visité le nord de l’île du nord. Depuis notre arrivée en Nouvelle-Zélande nous avions souvent envié les touristes en camping car ou en van, surtout les jours pluvieux et venteux où ils nous doublaient bien au chaud et au sec dans leurs véhicules. Finalement l’expérience de louer un van n’a pas été telle que l’on se l’imaginait et nous en avons conclu que malgré le froid et l’humidité, les paysages sont plus beaux depuis une selle et qu’en pédalant nous rencontrons plus de gens et si à la fin de la journée tu es fatigué au moins tu sais pourquoi.

Nous étions donc bien contents de changer de pays et de prendre l’avion pour l’Australie, cet immense pays que l’on connaît tous à travers les films de Crocodile Dundee et les reportages avec un mec qui n’a pas l’air de connaître la différence entre les animaux de compagnie et les animaux sauvages.

L’image que nous avions du pays était celle d’un pays immense avec une moitié désertique l’autre couverte d’eucalyptus entourant de grandes plages où les australiens aiment surfer. Ah et bien sûr qu’il est fait très beau et chaud. Evidemment l’image est à compléter avec la faune ambiante : kangourous, serpents, araignées vénimeuses et autres kaolas.

 Quelle surprise en arrivant à Sydney, il pleuvait et pas seulement un jour mais toute une semaine ! Notre tour en Australie a donc commencé sous la pluie par les montagnes situées au nord de Sydney, the Blue Mountains. Ici, les Blue Mountains sont très réputées, un endroit absolument à voir. Même dans le brouillard nous avons pu voir que cela ressemblait beaucoup à la Mola, c’est à dire le massif montagneux que nous avons près de chez nous à Barcelone.

La différence et non des moindres, car c’est là que l’aventure recommence, réside dans la forêt, ici pas de chênes verts mais ce que les australiens appellent “the bush”.  On ne sait pas bien encore la différence entre le bush et la forêt, mais ce qu’on a découvert c’est que “into the bush” tu n’es jamais seul. C’est incroyable la quantité de bêtes grosses ou petites qui y résident et comment ces animaux n’ont pas peur de nous : des oiseaux de toutes les couleurs, des kangourous de tailles différentes, des serpents et quelques dingos.

Quand on s’arrête manger, il y a toujours un oiseau qui vient voir si on va lui jeter un morceau de pain : perroquets, grosses poules ou gros corbeaux qui s’ils sont plusieurs nous rappellent un fameux film d’Hitchcock. Le plus étrange est celui-ci :

Nous ne savons pas son nom, mais l’autre jour au petit déjeuner il est venu entre nous deux, et a voulu piquer dans mon bol, Pau a du lui taper sur la tête avec sa cuiller pour qu’il parte.

La nuit, sous la tente, les bruits nous entourent, des pas autour de nous, les branches qui craquent, difficile d’identifier qui en est à l’origine. Les plus inquiétants  sont les dingos qui hurlent tels des loups. Bref, la nuit, on ne sort pas bien loin de la tente pour aller faire pipi!

Pour l’instant nous n’avons pas vu de koala qui semble difficile à observer. Pas de croco non plus, bien que j’ouvre grand mes yeux à chaque fois que je dois traverser une énorme flaque d’eau boueuse.

Ces derniers jours, le soleil est enfin revenu et nous sommes arrivés sur la côte pacifique avec ses plages immenses. Il manque juste les beaux surfeurs musclés, il faut dire que l’hiver approche.